Un Salice Piangente

03:27
Music and Lyrics by Cindy Ruenes

Story

Cindy Ruenes-Guitar and Vocals

Steve Rocca- Guitar

Brian Pearson- Lead Guitar

Cliff Cole-Bongos

Tim Wolfe-Double Bass

Dave Schonauer-Programmed Cello

 

 

Lyrics

E’ sabato         

Mi siedo alla mia tavola da cucina

Mentre guardo fuori  dalla finestra vedo la pioggia che cade

La neve ha cominciato a sciogliersi  la settimana scorsa

Quasi tutto e’ ancora bianco         

Ma alcune piante stanno diventando  sature con i loro colori di primavera

Un’albero che e’  particolarmente bello  e’ un salice piangente

Quest’albero e’ piccolo ma illumina il nostro giardino intero

E per questo piccolo albero bellissimo, so che la primavera arrivera’…. Presto

 

Un salice piangente

Un salice piangente 

____________________________________

Translation:

 

It’s Saturday

I sit at my kitchen table

While I watch outside my window, I see rain falling      

The snow started to melt last week

Everything is still white

But some of the plants are becoming saturated with their colors of spring                     

One tree that is particularly lovely is a weeping willow

This tree is small, but illuminates our entire garden.

Because of this small, beautiful tree, I know that spring will arrive….. soon. 

 

A weeping willow

A weeping willow